Apples pinlige “i → A [?]” Autokorrekturfeil kan være et maskinlæringsproblem

Apples QuickType tastaturfeil i iOS hvor du skriver bokstaven “i” kan erstatte den med store bokstaver “A” og et spørsmålstegn symbol kan være et maskinlæringsproblem, ifølge Daring Fireball's John Gruber.

OPPDATER: iOS 11.1.1 utgitt i dag, og fikset denne feilen.

Tidligere denne uken skrev Gruber at "Jeg har hørt at dette er et maskinlæringsproblem."

Gruber la merke til at feilen er pinlig for Apple “fordi den får enheten til å se så stum ut”, fortsatte Gruber med å forklare at “av en eller annen grunn lærte maskinens algoritme for autokorrektur noe den aldri burde ha lært.”

I iOS 11 bruker QuickType-tastaturet data fra apper som er installert på enheten for å forbedre forslag til tastaturet. Hvis du for eksempel mottok en “Haha” -melding fra en venn, kan tastaturet antyde en latteremoji. Eller, hvis du leser denne artikkelen i Safari, kan visse nøkkelord fra artikkelen hentes av maskinlæringsalgoritmen og tilbys som QuickType-forslag når du neste gang skriver på tastaturet.

Den siste iOS 11.2 beta 2, som ble utgitt i forrige uke, løser tilsynelatende dette problemet.

Inntil Apple fikser dette telefonnummeret. Jeg antar at Me vil snakke slik.

- Jay-D (@_ItsJust_JORDAN) 4. november 2017

Apple fortalte The Wall Street Journal at en oppdatering som krysser denne merkelige feilen, vil bli inkludert i publikums- og utviklerbetaversjoner. "En løsning vil bli utgitt ganske snart," sa en talskvinne fra Apple. @AppleSupport-kontoen på Twitter har svart på utallige klager fra brukere, og bekrefter selv at en løsning er på vei.

I mellomtiden pirker brukerne moro på Apple med Internet memes.

fikset det pic.twitter.com/r3ljETuugg

- Jeremy Burge (@jeremyburge) 6. november 2017

Apples støttedokument tilbyr en midlertidig løsning: først må du gå til Innstillinger → Generelt → Tastatur → Tekstskifte.

Tap “+” i øverste venstre hjørne og skriv inn “I” i setningsfeltet og “i” i snarveifeltet. Tap Lagre, så gjør det motsatte: legg til "i" for uttrykket og "jeg" for snarveien.

Du kan også unngå problemet ved å slå av prediktiv tekst i tastaturinnstillingene.

Har du møtt denne rare feilen ennå?

Gi oss beskjed i kommentarene.