Jeg kan ikke engang holde antall hvor mange ganger jeg har landet på en ikke-engelsk webside og trengt å bruke Google Translate for å forstå hva jeg så på. Men det ser ut til at det er en mer enkel måte.
En ny gratis jailbreak-tweak kalt jeg oversetter av iOS-utvikler Teun Strik bygger en oversettelsesfunksjon direkte i Safari nettleser, slik at du kan oversette ord, setninger eller hele websider på det som føles som et øyeblikk.
Som avbildet i skjermdumpeksemplene ovenfor, legger iTranslate til et nytt "Oversett" -alternativ til kopi / lim inn-menyen som dukker opp når du markerer tekst på en webside.
Når du trykker på Oversett-knappen, starter iTranslate umiddelbart en ny Safari-fane og begynner å laste inn en Google Translate-side sammen med all tekst du har fremhevet. Derfra kan du se hele oversettelsen til morsmålet ditt.
Når jeg har tinnet med iTranslate meg selv, synes jeg at justeringen og implementeringen av den er overraskende praktisk. Det krever nesten ingen innsats i det hele tatt for å fremheve litt nysgjerrig tekst på en webside og oversette den til et språk som jeg forstår.
Alle som tror at øyeblikkelig oversettelse av websider vil være nyttig, vil kanskje gi iTranslate en endring. Tweak kan lastes ned gratis fra Cydias BigBoss-lager, og har ingen alternativer for å konfigurere; enda viktigere, det fungerer bare med jailbroken iOS 10-enheter og i aksjens Safari nettleser.
Vil du installere iTranslate på din jailbroken iPhone eller iPad? Del hvorfor eller hvorfor ikke i kommentarfeltet nedenfor.
