Japans regjering vil at trådløse transportører skal slutte å samle kostnadene for smarttelefoner i tidsbegrensede månedlige serviceavgifter i et trekk som kan skade Apples iPhone.
Japans sjef for statsråd Yoshihide Suga ble sitert av Kyodo News for å si at trådløse transportører har rom for å redusere trådløse avgifter med 40 prosent.
"Trådløse kostnader demper andre utgifter," sa en kilde.
Amerikanske transportører har drept langsiktige kontrakter og tilbyr ikke lenger telefonsubsidier slik at kundene kan spre hele kostnaden for maskinvaren over 12 eller 24 måneder med avbetaling.
Men i Japan, som Reuters rapporterte tirsdag, ser regjeringen langsiktige trådløse kontrakter som "gjørme om kostnadene for håndsett og mobilavgift og skaper hindringer for innreise."
Apple kan ha brutt antitrustregler ved å tvinge japanske transportører til å tilby rabatter på iPhoner og kreve høyere månedlige avgifter, sa landets regulatorer forrige måned.
Regjeringen vurderer å presse transportører til å lade hver for seg for telefoner, opplyser kilden for telekomministeriet til nyhetssamlingsorganisasjonen.
Selv om kunder i Japan ikke belastes forhåndsbetalt for enheten sin, betaler de fortsatt for det i avdrag som lokale transportører legger ved sine månedlige serviceavgifter i tidsbegrensede kontrakter.
Japans største transportører som NTT Docomo, KDDI og SoftBank skjuler alle de virkelige kostnadene ved en smarttelefon ved å tilby langsiktige servicekontrakter som kan koste så mye som 10.000 yen, eller omtrent $ 90.51, per måned.
KDDI har allerede laget planer som skiller kostnadene for håndsettet og transportgebyrene mens både KKDI og Docomo også har kuttet kostnadene for kundene ved å senke gebyrene.
Å avslutte smarttelefonbunting i Japan, et land på 127 millioner mennesker og et viktig marked for iPhones, vil skade Apple fordi uttakingen vil drepe sjansene sine med de forbrukerne som ikke nødvendigvis er i markedet for en flaggskiptelefon.
iPhones står for MM Research Institute-estimert en av hver to telefoner som selges i Japan.