iOS 11.3 utgivelsesnotater

Torsdag 29. mars 2018 slapp Apple iOS 11.3 programvareoppdatering for iPhone, iPad og iPod touch med vurdering av batterihelse i Innstillinger, muligheten til å deaktivere Apples kontroversielle CPU-gasspådrag etter ønske og andre nye funksjoner.

Du kan laste ned iOS 11.3 direkte fra vår nedlastingsdel.

IOS 11.3-programvaren er kompatibel med alle iPhone-modeller fra iPhone 5s og videre, så vel som med iPad Air eller nyere, og sjette generasjons iPod touch.

Gå til for å oppdatere enheten din til den nyeste tilgjengelige versjonen av iOS Innstillinger → Generelt → Programvareoppdatering og følg instruksjonene på skjermen. Hvis du vil distribuere oppdateringen ved å bruke datamaskinen din, kobler du en iOS-enhet til en Mac eller Windows-PC, velger den i iTunes og velger deretter Sammendrag fanen og klikk på Se etter oppdatering knapp.

Abonner på iDownloadBlog på YouTube

De nye batterihelse- og ytelsesstyringsfunksjonene er bare iPhone og tilgjengelige i Innstillinger → Batteri → Batterihelse (Beta).

Av som standard sparker ytelsesutjevningen i gang når iPhone-en din begynner å oppleve uventede driftsstans på grunn av et for stort trekk på det utslitte batteriet. Du kan slå av dette ved å trykke på et lite Deaktiver -knappen for å holde iPhonen i full fart, men risikoen for uventet å slå av og redusere batteriets levetid.

Apple skisserte hvordan dette fungerer i et støttedokument på hjemmesiden sin:

Brukere kan se om ytelsesstyringsfunksjonen som dynamisk administrerer maksimal ytelse for å forhindre uventede nedleggelser, er på og kan velge å slå den av.

Denne funksjonen er aktivert først etter at en uventet avstengning først har skjedd på en enhet med et batteri som har redusert evnen til å levere maksimal øyeblikkelig strøm. Denne funksjonen gjelder iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7 og iPhone 7 Plus.

Bortsett fra vurdering av batterihelse på iPhone, inkluderer iOS 11.3 også en ny iPad-ladestyringsfunksjon designet for å forlenge batterihelsen på Apple-nettbrett som er koblet til strøm over lengre tid.

Her er alt nytt, fikset og forbedret i iOS 11.3-programvaren:

iOS 11.3 utgivelsesnotater

iOS 11.3 introduserer nye funksjoner inkludert ARKit 1.5 med støtte for mer oppslukende augmented reality-opplevelser, iPhone Battery Health (Beta), nye Animoji for iPhone X-brukere og mer. Denne oppdateringen inkluderer også stabilitetsforbedringer og feilrettinger.

Utvidet virkelighet

  • ARKit 1.5 lar utviklere plassere digitale objekter på vertikale flater som vegger og dører i tillegg til horisontale flater
  • Legger til støtte for å oppdage og inkorporere bilder som filmplakater eller kunstverk i augmented reality-opplevelser
  • Støtter en høyere oppløsningsvis kamerakameravisning når du bruker augmented reality-opplevelser

iPhone Battery Health (Beta)

  • Viser informasjon om iPhone maksimal batterikapasitet og topp ytelsesevne
  • Indikerer om ytelsesstyringsfunksjonen som dynamisk administrerer maksimal ytelse for å forhindre uventede nedleggelser, er på og inkluderer muligheten til å deaktivere den
  • Anbefaler om et batteri må byttes

iPad-kostnadsstyring

  • Opprettholder batterihelse når iPad er koblet til strøm i lengre perioder, for eksempel når den brukes i kiosker, salgssteder eller lagres i ladekurver

Animoji

  • Introduserer fire nye Animoji på iPhone X: løve, bjørn, drage og hodeskalle

Personvern

  • Når en Apple-funksjon ber om å bruke din personlige informasjon, vises nå et ikon sammen med en lenke til detaljert informasjon som forklarer hvordan dataene dine vil bli brukt og beskyttet

Business Chat (Beta) -US bare

  • Kommuniser med selskaper for enkelt å stille spørsmål, planlegge avtaler og foreta kjøp i den innebygde Meldinger-appen på iPhone og iPad

Helsejournaler (Beta) -US bare

  • Få tilgang til helsejournaler og se laboratorieresultater, vaksinasjoner og mer i en konsolidert tidslinje i Health-appen

Apple Music

  • Har en ny musikkvideoopplevelse, inkludert en oppdatert Music Video-seksjon med eksklusive videospillelister
  • Finn venner som har lignende smak ved å bruke oppdaterte forslag i Apple Music som avslører sjangre folk liker og gjensidige venner som følger dem

Nyheter

  • Topphistorier vises nå alltid først i For You
  • Se toppvideoer som er kuratert av nyhetsredaktører

App Store

  • Legger til muligheten til å sortere kundevurderinger på produktsider etter mest nyttige, mest gunstige, mest kritiske eller nyeste
  • Forbedrer kategorien Oppdateringer med appversjon og filstørrelse
  • Oppdatering av apper hentet fra utenlandske App Stores uten å bytte Apple ID-er

Safari

  • Hjelper med å beskytte personvernet ved bare å fylle ut automatiske brukernavn og passord etter å ha valgt dem i et nettformularfelt
  • Inkluderer advarsler i Smart Search-feltet når du samhandler med passord- eller kredittkortformer på ikke-krypterte websider
  • Autofyll for brukernavn og passord er nå tilgjengelig i nettvisninger i apper
  • Artikler som er delt til Mail fra Safari, er nå formatert ved bruk av Lesermodus når Reader er tilgjengelig
  • Mapper i favoritter viser nå ikoner for bokmerkene i

Tastatur

  • Legger til to nye Shuangpin-tastaturoppsett
  • Legger til støtte for tilkoblede maskinvaretastaturer ved hjelp av det tyrkiske F-tastaturoppsettet
  • Forbedrer kinesiske og japanske tastaturer for bedre tilgjengelighet på 4,7-tommers og 5,5-tommers enheter
  • Gjør det mulig å bytte tilbake til tastaturet etter diktering med bare ett trykk
  • Løser et problem der autokorrigering kan være feil med store bokstaver i noen ord
  • Løser et problem på iPad Pro som forhindret iPad Smart Keyboard fra å fungere etter å ha koblet til et Wi-Fi-tilgangspunkt
  • Løser et problem som kan føre til at det thailandske tastaturet feil bytter til den numeriske utformingen i liggende modus

tilgjengelighet

  • App Store legger til tilgjengelighetsstøtte for fet og stor tekst for tilpasning av skjerm
  • Smart Invert legger til støtte for bilder på nettet og i e-postmeldinger
  • Forbedrer RTT-opplevelsen og legger til RTT-støtte for T-Mobile
  • Forbedrer appenes slå på iPad for VoiceOver og Switch Control brukere
  • Løser et problem der VoiceOver feil beskrev Bluetooth-status og merkeikoner
  • Løser et problem der avslutningsknappen kanskje ikke blir presentert i Telefon-appen når du bruker VoiceOver
  • Løser et problem der apprangering i appen ikke var tilgjengelig med VoiceOver
  • Løser et problem når du bruker Live Listen som kan forvrenge lydavspilling

Andre forbedringer og rettelser

  • Introduserer støtte for AML-standarden som gir mer nøyaktige posisjonsdata til beredskapsmottakere når SOS utløses (i støttede land)
  • Legger til støtte for programvareautentisering som en ny måte for utviklere å opprette og aktivere HomeKit-kompatibelt tilbehør
  • Podcasts spiller nå episoder med et enkelt trykk, og du kan trykke på Detaljer for å lære mer om hver episode
  • Forbedrer søkeytelsen for brukere med lange notater i Kontakter
  • Forbedrer ytelsen til Handoff og Universal Clipboard når begge enhetene er på samme Wi-Fi-nettverk
  • Løser et problem som kan forhindre innkommende anrop fra å vekke skjermen
  • Løser et problem som kan forsinke eller forhindre avspilling av Visual Voicemail
  • Løser et problem som forhindret åpning av en nettkobling i Meldinger
  • Løser et problem som kan forhindre brukere i å gå tilbake til Mail etter forhåndsvisning av et meldingvedlegg
  • Løser et problem som kan føre til at e-postvarsler dukker opp igjen på låseskjermen etter at de ble fjernet
  • Løser et problem som kan føre til at tid og varsler forsvinner fra låseskjermen
  • Løser et problem som forhindret foreldre fra å bruke Face ID for å godkjenne Ask to Buy-forespørsler
  • Løser et problem i Vær der nåværende værforhold kanskje ikke er oppdatert
  • Løser et problem der kontakter kanskje ikke synkroniseres med bilens telefonbok når de er koblet til via Bluetooth
  • Løser et problem som kan hindre lydapper i å spille i biler når appen var i bakgrunnen
  • Økt sammenkoblingssikkerhet for USB-tilbehør
  • Gjenopprettet knapp blekner animasjoner i Kalkulator-appen
  • Forenklet Face ID-kasse på iPhone X med en tydeligere "Bekreft med sideknapp" -instruksjonen og en tilhørende grafikk

iOS 11.3 sikkerhetsfikser

iOS 11.3 løser også følgende sikkerhetsproblemer:

Klokke

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En person med fysisk tilgang til en iOS-enhet kan kanskje se e-postadressen som brukes for iTunes
  • Beskrivelse: Det oppstod et informasjonsformidlingsproblem i håndteringen av alarmer og tidtakere. Dette problemet ble løst gjennom forbedrede tilgangsrestriksjoner.
  • CVE-2018-4123: Zaheen Hafzar M M (@zaheenhafzer)

Corefoundation

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En applikasjon kan være i stand til å få høye privilegier
  • Beskrivelse: En løpsbetingelse ble adressert med ytterligere validering.
  • CVE-2018-4155: Samuel Groß (@ 5aelo)
  • CVE-2018-4158: Samuel Groß (@ 5aelo)

Coretext

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Behandle en ondsinnet laget streng kan føre til nektelse av tjenesten
  • Beskrivelse: Et spørsmål om nektelse av tjenesten ble adressert gjennom forbedret minnehåndtering.
  • CVE-2018-4142: Robin Leroy fra Google Switzerland GmbH

File System Events

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En applikasjon kan være i stand til å få høye privilegier
  • Beskrivelse: En løpsbetingelse ble adressert med ytterligere validering.
  • CVE-2018-4167: Samuel Groß (@ 5aelo)

Filer-widget

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: File Widget kan vise innhold på en låst enhet
  • Beskrivelse: File Widget viste cache-data når du var i låst tilstand. Dette problemet ble adressert med forbedret statlig styring.
  • CVE-2018-4168: Brandon Moore

Finn min Iphone

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En person med fysisk tilgang til enheten kan kanskje deaktivere Find My iPhone uten å oppgi et iCloud-passord
  • Beskrivelse: Et statlig ledelsesproblem eksisterte når du gjenopprettet fra en sikkerhetskopi. Dette problemet ble løst gjennom forbedret tilstandskontroll under gjenoppretting.
  • CVE-2018-4172: Viljami Vastamäki

iCloud Drive

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En applikasjon kan være i stand til å få høye privilegier
  • Beskrivelse: En løpsbetingelse ble adressert med ytterligere validering.
  • CVE-2018-4151: Samuel Groß (@ 5aelo)

Kernel

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Et ondsinnet program kan være i stand til å utføre vilkårlig kode med kjerneprivilegier
  • Beskrivelse: Problemer med hukommelseskorrupsjon ble adressert med forbedret minnehåndtering.
  • CVE-2018-4150: en anonym forsker

Kernel

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Et program kan være i stand til å lese begrenset minne
  • Beskrivelse: Et valideringsproblem ble adressert med forbedret input sanitization.
  • CVE-2018-4104: Storbritannias nasjonale cybersikkerhetssenter (NCSC)

Kernel

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Et program kan være i stand til å utføre vilkårlig kode med kjerneprivilegier
  • Beskrivelse: Et problem med hukommelseskorrupsjon ble adressert med forbedret minnehåndtering.
  • CVE-2018-4143: derrek (@ derrekr6)

Post

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En angriper med en privilegert nettverksposisjon kan være i stand til å avskjære innholdet i S / MIME-kryptert e-post
  • Beskrivelse: Et inkonsekvent problem med brukergrensesnittet ble løst med forbedret tilstandsstyring.
  • CVE-2018-4174: en anonym forsker, en anonym forsker

NSURLSession

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En applikasjon kan være i stand til å få høye privilegier
  • Beskrivelse: En løpsbetingelse ble adressert med ytterligere validering.
  • CVE-2018-4166: Samuel Groß (@ 5aelo)

PluginKit

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En applikasjon kan være i stand til å få høye privilegier
  • Beskrivelse: En løpsbetingelse ble adressert med ytterligere validering.
  • CVE-2018-4156: Samuel Groß (@ 5aelo)

Rask kikk

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En applikasjon kan være i stand til å få høye privilegier
  • Beskrivelse: En løpsbetingelse ble adressert med ytterligere validering.
  • CVE-2018-4157: Samuel Groß (@ 5aelo)

Safari

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Besøk på et ondsinnet nettsted ved å klikke på en kobling kan føre til forfalskning av brukergrensesnitt
  • Beskrivelse: Et inkonsekvent problem med brukergrensesnittet ble løst med forbedret tilstandsstyring.
  • CVE-2018-4134: xisigr fra Tencent's Xuanwu Lab (tencent.com), Zhiyang Zeng (@Wester) fra Tencent Security Platform Department

Safari Login AutoFill

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Et ondsinnet nettsted kan være i stand til å filtrere ut autofyllte data i Safari uten eksplisitt brukerinteraksjon.
  • Beskrivelse: Safari autofill krevde ikke eksplisitt brukerinteraksjon før den fant sted. Problemet ble løst gjennom forbedrede autofill-heuristikker.
  • CVE-2018-4137

SafariViewController

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Besøk på et ondsinnet nettsted kan føre til forfalskning av brukergrensesnitt
  • Beskrivelse: Et statlig administrasjonsproblem ble løst ved å deaktivere tekstinntasting til destinasjonssiden lastes inn.
  • CVE-2018-4149: Abhinash Jain (@abhinashjain)

Sikkerhet

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En ondsinnet applikasjon kan være i stand til å heve privilegiene
  • Beskrivelse: Et bufferoverløp ble adressert med forbedret størrelsesvalidering.
  • CVE-2018-4144: Abraham Masri (@cheesecakeufo)

Oppbevaring

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En applikasjon kan være i stand til å få høye privilegier
  • Beskrivelse: En løpsbetingelse ble adressert med ytterligere validering.
  • CVE-2018-4154: Samuel Groß (@ 5aelo)

Systemvalg

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En konfigurasjonsprofil kan feilaktig forbli i kraft etter fjerning
  • Beskrivelse: Et problem eksisterte i CFPreferences. Dette problemet ble løst gjennom forbedrede preferanser opprydding.
  • CVE-2018-4115: Johann Thalakada, Vladimir Zubkov, og Matt Vlasach av Wandera

telefoni

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: En ekstern angriper kan føre til at en enhet uventet starter på nytt
  • Beskrivelse: Det var et problem med henvisning til nullpeker når du håndterte SMS 0-meldinger fra klasse 0. Dette problemet ble løst gjennom forbedret meldingsvalidering.
  • CVE-2018-4140: @mjonsson, Arjan van der Oest fra Voiceworks BV

Nett-app

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Informasjonskapsler kan uventet vedvare i nettappen
  • Beskrivelse: Et cookie management problem ble løst gjennom forbedret statlig styring.
  • CVE-2018-4110: Ben Compton og Jason Colley fra Cerner Corporation

WebKit

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Behandling av skadelig webinnhold kan føre til vilkårlig kjøring av kode
  • Beskrivelse: Problemer med hukommelseskorrupsjon ble adressert med forbedret minnehåndtering.
  • CVE-2018-4101: Yuan Deng fra Ant-Financial Light-Year Security Lab
  • CVE-2018-4114: funnet av OSS-Fuzz
  • CVE-2018-4118: Jun Kokatsu (@shhnjk)
  • CVE-2018-4119: en anonym forsker som jobber med Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4120: Hanming Zhang (@ 4shitak4) fra Qihoo 360 Vulcan Team
  • CVE-2018-4121: Natalie Silvanovich fra Google Project Zero
  • CVE-2018-4122: WanderingGlitch of Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4125: WanderingGlitch of Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4127: en anonym forsker som jobber med Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4128: Zach Markley
  • CVE-2018-4129: likemeng av Baidu Security Lab som jobber med Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4130: Omair jobber med Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4161: WanderingGlitch of Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4162: WanderingGlitch of Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4163: WanderingGlitch of Trend Micros Zero Day Initiative
  • CVE-2018-4165: Hanming Zhang (@ 4shitak4) fra Qihoo 360 Vulcan Team

WebKit

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Uventet interaksjon med indekseringstyper som forårsaker en ASSERT-feil
  • Beskrivelse: En rekke indekseringsproblemer eksisterte i håndteringen av en funksjon i javascript-kjernen. Dette problemet ble løst gjennom forbedrede kontroller
  • CVE-2018-4113: funnet av OSS-Fuzz

WebKit

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Behandling av skadelig webinnhold kan føre til avslag på tjenester
  • Beskrivelse: Et problem med hukommelseskorrupsjon ble adressert gjennom forbedret inndatvalidering
  • CVE-2018-4146: funnet av OSS-Fuzz

WebKit

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Et ondsinnet nettsted kan filtrere data på tvers av opphav
  • Beskrivelse: Et problem med tvers av opprinnelse eksisterte med fetch API. Dette ble adressert gjennom forbedret inputvalidering.
  • CVE-2018-4117: en anonym forsker, en anonym forsker

WindowServer

  • Tilgjengelig for: iPhone 5s og nyere, iPad Air og senere og sjette generasjons iPod touch
  • Innvirkning: Et uprivillig program kan være i stand til å logge tastetrykk som er lagt inn i andre applikasjoner, selv når sikker inndatamodus er aktivert
  • Beskrivelse: Ved å skanne tastetilstander, kunne et upriviligert program logge tastetrykk som er lagt inn i andre applikasjoner, selv når sikker inndatamodus var aktivert. Dette problemet ble adressert av forbedret statlig styring.
  • CVE-2018-4131: Andreas Hegenberg fra folivora.AI GmbH

Hvis du vil ha mer informasjon om sikkerhetsinnholdet i iOS 11.3, kan du lese Apples støttedokument.

Husk at noen funksjoner kanskje ikke er tilgjengelige for alle land eller alle områder. Hvis du vil ha mer informasjon om dette, kan du gå til Apples webside for tilgjengelighet med iOS-funksjoner.