Rakuten-eide Viber for iPhone er blitt oppdatert på App Store med en oppgradert arkitektur, en oversettelsesfunksjon i chatten, nye lagringsinnstillinger og andre fordeler.
Oppdateringen nevner også “krystallklare samtaler” med Vibers nye lyd- og videoteknologi.
2x raskere alt
Utviklere hevder at du vil ha omtrent to ganger raskere ytelse i appen.
For eksempel åpner Viber nå mye raskere og sender meldingene dine omtrent 2 ganger raskere. Når vi snakker om det, er det nå noen nye leveringsstatusikoner i chats for å huske:
- v: Melding er sendt.
- vv: Melding er levert.
- Lilla vv: Melding er blitt sett.
Du vil også legge merke til større chatbobler og større miniatyrbilder.
En annen fin å ha i Viber 9.6 for iOS: nye lagringsalternativer i innstillinger. Disse lar deg kontrollere hvor mye lagring Viber-chats tar opp på enheten din ved å stille inn hvor lenge foto-, GIF- og videovedlegg skal lagres på iPhone.
Apples Messages-app har en lignende innstilling, men Viber's er mer utviklet.
Som skjermdumpen attesterer, kan du velge å beholde media for alltid på enheten din eller begrense det til 1 uke, måned eller år. Det som virkelig er nyttig, er en estimert avlesning av hvor mye lagringsplass du får ved å begrense Viber-mediet til, for eksempel, en uke.
Oversettelse i nettprat
Nå tilgjengelig på Android og snart kommer til iPhone. Den nye oversettelsesfunksjonen lar deg få en Viber-chat oversatt til ditt eget språk, eller et hvilket som helst annet språk du foretrekker.
Med denne supernyttige funksjonen kan Viber-kunder oversette alle meldinger de mottar på et språk de ikke forstår, rett innenfor samtaletråden. For å komme i gang med denne funksjonen, bare åpne en ønsket samtaletråd, trykk på en melding du ikke forstår og velg alternativet merket Oversette.
Meldingen blir oversatt til enhetsspråket.
Oversettelser på Viber drives av Google Translate.
Dette slår absolutt den gamle måten å oversette meldinger på: du må kopiere en melding du ikke forstår, åpne en oversettelses-app eller tjeneste, lime inn meldingen, lese oversettelsen og deretter gå tilbake til chatten for å svare.
Se Vibers oversettelsesfunksjon i nettprat i aksjon på videoen som er innebygd nedenfor.
For å oversette en melding du ikke forstår til et annet språk enn enhetsspråket (som definert i Innstillinger-appen), trykk lenge på meldingen, velg Språk, velg deretter språket du leter etter, og trykk på Ferdig.
Du kan justere standard oversettelsesspråk i Vibers innstillinger.
Tilgjengelighet
Oversettelsesfunksjonen er nå tilgjengelig globalt for Viber-brukere på Android. Viber-kunder som bruker Apple-smarttelefonen vil få funksjonen "snart", har Viber sagt.
Last ned Viber for iOS gratis fra App Store.
Vibers desktop-app er en direkte nedlastning fra det offisielle nettstedet.
